Ciencias biológicas

Las ciencias biológicas están dedicadas a mejorar continuamente la calidad y el nivel de vida. Un minucioso trabajo puede verse recompensado con un gran avance, pero también puede terminar en un fracaso con resultados críticos.

Al tratar con las complejidades de los distintos campos de la ciencia y cumplir con el marco regulador, la localización no tiene que por qué verse afectada. Ayudamos a que las organizaciones de ciencias biológicas centren la atención en sus objetivos de investigación, mientras que nuestros equipos de expertos proporcionan las soluciones lingüísticas.

Documentación de investigaciones clínicas

Clinical Research Documentation

En la investigación, cada etapa del trabajo requerirá procesar una gran cantidad de datos. Si la organización de la investigación se basa en varias fuentes de datos multilingües, gestionar las operaciones se convertirá en una tarea sumamente importante. Perder de vista el constate flujo de información durante apenas un momento y tener que rehacer los pasos, conducirá a costosos errores.

Si se gestiona el proceso de localización de forma continua o en la etapa final de la investigación, podremos ofrecer precisión y calidad desde un primer momento.

ISO
Empresa cuya calidad de los servicios de traducción está certificada.
Empresa con un sistema de gestión de calidad certificado.
Empresa certificada con la norma de Seguridad de la Información.
Miembro de GALA (Globalization and Localization Association, Asociación de Globalización y Localización) la principal asociación comercial del mundo en la industria del lenguaje.
Miembro de ELIA, asociación comercial líder en la industria de los servicios lingüísticos en Europa.